محمد علي حزين لاهيجي

16

تذكرة المعاصرين ( فارسي )

حزين در چگونگى تأليف اين تذكره مىگويد كه اين كار مهم را در مدت نه روز ، آن هم تنها با اتكاى بر حافظه و در نهايت پريشان حواسى به انجام رسانده است . و چون در شرح‌حال‌نويسى نياز به اسناد مكتوب امرى ضرورى است ، فقدان آن لطمه‌اى اساسى و جبران‌ناپذير به كار تذكره‌نويسى وارد مىسازد . در همان كلاسهاى روش تحقيق به اين نقص اشاره و احياى مجدّد آن از جانب استاد دكتر شفيعى مطرح شد و باتوجه به علاقهء وافرى كه به حزين لاهيجى داشتم در اين آرزو بودم كه اين مهم را به انجام برسانم . بعد از ورود به دورهء كارشناسى ارشد در دانشگاه علّامه طباطبائى تصحيح و تعليقه بر اين تذكره را به‌عنوان « پايان‌نامه » به گروه ادبيات فارسى ارائه دادم كه به تصويب رسيد و آقاى دكتر احمد تميم‌دارى به‌عنوان استاد راهنما انتخاب شدند كه در حين انجام كار از راهنماييهاى بجاى ايشان بهره‌مند گشتم و در همين‌جا لازم است كه از زحمات و همكاريهاى ايشان سپاسگزارى نمايم . اين تذكره داراى نسخه‌هاى خطى فراوانى است كه اغلب آنها در كتابخانه‌هاى پاكستان حفظ و نگهدارى مىشود و دسترسى به آنها تقريبا غيرممكن است . چرا كه با كمال تأسف هيچ‌نوع ارتباط فرهنگى بين دانشگاههاى ايران و پاكستان برقرار نيست تا در پرتو آن بتوان اين مشكلات را بر طرف كرد و محقّق در عمل با دشواريهاى بسيارى روبرو مىشود . براى تصحيح اين تذكره دست‌كم به دو نسخهء خطى نياز بود كه خوشبختانه يك نسخهء كامل از اين تذكره در كتابخانه مركزى دانشگاه تهران ، به صورت ميكروفيلم با شمارهء 3737 وجود داشت . نسخهء ديگر متعلّق به موزهء ملى پاكستان - كراچى است كه توسط آقاى عنايت اللّه مجيدى رياست كتابخانه و مركز اسناد دائرة المعارف بزرگ اسلامى در اختيار اينجانب قرار داده شد . در اينجا بر خود فرض مىدانم كه نهايت امتنان و سپاسگزارى خود را به حضور ايشان تقديم دارم . دربارهء چگونگى روش تصحيح و نوشتن تعليقات ، در برگهاى بعدى توضيحات جامع